Mga Ganghaan (Salmo 24B)

Mga ganghaan, pasudlang Hari sa himaya.
Kinsa kining Hari sa kahimayaan? 
Ang gamhanan sa panggubatan nga mibuntog sa tanan
Dios sa kagahuman.

Kinsay makasaka sa Iyang santos nga bukid
Ug mobarug sa Iyang atubangan?
Kadtong putli ug mga kamot
Kansang kasingkasing mahinlo
Kadtong Iyang pinalanginan
Linain sa mga kaliwatan 
Nga nangita sa dagway sa Dios ni Hakob

O Come, O Come Emmanuel

O come, O come, Emmanuel,
And ransom captive Israel,
That mourns in lonely exile here,
Until the Son of God appear.
Rejoice! Rejoice! Emmanuel
Shall come to thee, O Israel.

O come, O come thou Lord of might,
Who to Thy tribes, on Sinai's height,
In ancient times didst give the law
In cloud and majesty and awe.
Rejoice! Rejoice! Emmanuel
Shall come to thee, O Israel.

O come, Thou Rod of Jesse, free
Thine own from Satan's tyranny;
From depths of hell Thy people save,
And give them victory o'er the grave.
Rejoice! Rejoice! Emmanuel
Shall come to thee, O Israel.

O come, Thou Dayspring, from on high,
And cheer us by Thy drawing nigh;
Disperse the gloomy clouds of night,
And death's dark shadows put to flight.
Rejoice! Rejoice! Emmanuel
Shall come to thee, O Israel.

O come, Thou Key of David, come
And open wide our heav'nly home;
Make safe the way that leads on high,
And close the path to misery.
Rejoice! Rejoice! Emmanuel
Shall come to thee, O Israel.


Previous Posts

Posts in our Archive