Sa Akong Katungod (Salmo 4)

S'akong katungod nga gitamakan
Siya maoy mipabarog
Ug sa mipanamastamas kanako 
Siya maoy migukod

Katawhan ang pagsakit nga inyong gisagubang 
Ayaw himoang hinungdan sa pagbuhat og dautan

Ihalad ang inyong pagsakripisyo sa
kamaampingon ug kamatinud-anon sa Ginoo
Wa man ako biyai sa akong mga kalisud
Ang kalan-on ug ilimnon wa ko isipa nga mo'y bugtong makabusog

Busa karon malinawon ang pagpahulay ko
Di sama kanila nga milaum sa damgo
Kay ang mga kahangawa nga giantus ko
Tanan lumalabay kon ako mopahulay diha sa dughan mo
O Ginoo, manluluwas ko

R. Villanueva 

Sa Dihang Imong Gisangpit (Salmo 20)

Sa dihang imong gisanggpit panahon sa kalisod
Wa ka ba panumbalinga sa Ginoo ni Hakob?    
Busa dinha sa imong halad gikahimut-an ka karon
Sayud kang imong madawat ang imong pangayo-on

Ang paglampus s'imong gilaraw moy nag-aghat ning awit mo
Sa pagdayeg ug paghimaya sa iyang pagkamaayo

Bisan pa hataas ang langit gitubag sa iyang pinili
Nga wa mosalig sa tawhanon nga gahum
Ug diha sa kalisud hinuon mibarug

Nagpasigarbo sa ngalan sa Ginoo 
Ug giluwas, kay gisangpit ka niya.
Mabulahan ka, sa imong pangaliya.

R. Villanueva

Previous Posts

Posts in our Archive